[neeleshs]

We did something similar -na although in a somewhat different context.

Translating a complex JSON representing an execution graph to a simpler graphviz dot format first and then feeding it to an LLM. We had decent success.

[jumploops]

Yes, just like with humans, if you simplify the context, it's often much easier to get the desired result.

Source: I have a toddler at home.