[StackRanker3000]

> If you're in eternal debt to the society you were fortunate or unfortunate enough to be born into since before you were lucid, when exactly is the cycle going to be broken?

Never. No human being has ever thrived in total isolation, and no one’s accomplishments are solely their own. You may not like it, but you are unavoidably part of a society (even if you move into the wilderness and never interact with another person again, you were still raised in one). You wouldn’t have been able to gather whatever resources you’ve managed to amass without that society, and in return it requires you to share the burden of helping everyone else thrive as well.