[diatone]

> I find it impossible to believe that some prefer the imperative loop/conditional nesting approach.

Yeah, there’s your problem. This is in fact possible!