[ParetoOptimal]

Why is Lisp the worst for this problem domain?

I will admit I find guix to be much more verbose than Nix.

[otabdeveloper4]

For starters, a configuration language needs to be lazy by default. (Unless you want to evaluate the whole world every time you change one line.)