[canimus]

Had a similar challenge when writing alphareader is in GitHub. HN comments helped me to think in multi-byte separators, and one thing is sure no matter which char you choose it will appear in the wrong place at some point.