https://glances.readthedocs.io/en/latest/quickstart.html#web...
Wrt other CLI apps: the only way to find out about them is to randomly explore, check out projects. I.e. take anything from here https://github.com/agarrharr/awesome-cli-apps
Most people call that procrastinating though ◉ ‿ ◉