[tomsmeding]

My native language is Dutch, not German, but the word order restrictions are similar. But note that these word orders apply to subsentences: units of subject, object and verb, with additional stuff like prepositional phrases around it. Nothing at all is strict about how you combine these subsentences together into an argument: if this, then that, but maybe such, and perhaps so, thus something else — at least in informal speech.