|
|
|
|
|
|
by vkazanov
683 days ago
|
|
|
Yes, sure, "expressability" is something that is hard to quantify. Otoh, there should br some connection between grammar complexity and written culture. It is my hypothesis but, say, culture with a rich novel writing tradition leads to a complication of the language grammar. A 3 page long sentence, anyone? One can see how Middle Egyptian literature made the underlying language more complex. |
|
|