[pxc]

The Homebrew package you linked is a Linux package. It doesn't build or run on macOS. It literally says 'Requires Linux' right there on the page.