TheRujiK seems to use a very similar animation technique. These creatures also somewhat remind me of the creatures of Spore: https://youtu.be/a87tB__3KEs?si=2Xl3Ub3j-Z3msxm6