A customer of mine got bitten on a preproduction server because of a copy and paste from some blog, where ASCII " were converted to Unicode (slanted) "