[tleb_]

I disagree.

Applications want to receive/provide a stream (X sample-rate, Y sample format, Z channels) and have it routed to the right destination, that probably is not configured with the same parameters. Having all applications responsible for handling this conversion is not doable. Having the kernel handle this conversion is not a good idea. The routing decision-making needs to be implemented somewhere as well. Let's not ignore the complexity involved in format negotiation as well.

The scenario of a DAW (pro-audio usage) is too specific to generalise from that. That is the only kind of software that really cares about codec configuration, latencies and picking its own routing (or rather to let the user pick routing from the DAW GUI).