My static personal site is Astro hosted on cloudflare pages https://github.com/ShaunLawrie/shaunlawrie.com
And I used their documentation template https://starlight.astro.build/ for my autogenerated docs on https://pwshspectreconsole.com/
I love having the ability to focus on the content and never having any blockers if I want to do something weird like embed a prebuilt react component for some edge cases.