Aider is one tool which works on medium sized repos for me. Make sure to use claude3.5-sonnet or gpt4o, other LLMs are not yet up to the task with the context size required
I watched some videos about aider today, and some claimed it works well with DeepCoder V2. Haven't tried it yet, but interested to see if you had experience with it?