My big takeaway is that Calhoun must have been world champion at giving blowjobs, because how else do you get the ethics board to approve twenty five of these cursed experiments?
The fact is IRB (ethics boards) weren't really a thing until 1974, and even then mostly for human subjects, It wasn't until the 1980s when most places considered mouse research to require an IRB.