No more transcoding and/or demuxing subtitles on the server
Also the more mature/retro UI, although you can skin it like Jellyfin’s web UI or like yet another streaming service if you prefer