[diath]

I'd wager it's the average person not understanding and the marketing team just appealing to them to make it less confusing, kind of like that third pounder story.