The solution was -- rather than using the video player's API to stop or pause the video -- I had to remove the video entirely from the DOM with Jquery.remove()
plugins set to click to play
The solution was -- rather than using the video player's API to stop or pause the video -- I had to remove the video entirely from the DOM with Jquery.remove()