I’ve used VimR for years, which provides a macOS-native GUI for Neovim.
Neovim itself is a very polished project.