https://github.com/pgcentralfoundation/pgrx
To be fair pgrx was mentioned in OP under a positive light, and OP did say he likes avoiding coding in C, so it was something to bring up.