What agreement? Even Gorbachev (last leader of USSR) confirmed that there was no such agreement.
https://www.brookings.edu/articles/did-nato-promise-not-to-e...
And it did not voluntarily dissolved itself, it fell apart. Like when your plate voluntarily dissolves itself when you drop it on the floor.