[tptacek]

Did you pay? If not, then it was obviously a gift. One most people would understand as a particularly generous and intimate gift, at that, and one often given with an explicit eye to its financial value.