[muzani]

Prick works well for both uses. I once called someone a prick to say they were being a pain, then got temp banned because it means penis in the UK.