[jlg23]

Codewise I'd prefer a signaled error in elisp and something like your proposed magic/back-door as a handler you'd have to set up in user(-config) space.