[oopsallmagic]

Not exactly. Harfbuzz, the font shaping library, has an optional feature to use WASM for shaping. Normal font hinting is much more restricted, precisely because Turing-complete fonts are a horrible idea.