[janto]

If anything, it's an issue with a magnet's naming. My understanding is that the North pole/direction got its name first.