[tremon]

it's not because engineers and inventors explicitly make things that only young people can learn

Are you sure? Replace "young" with "inexperienced" and that's exactly what I see in most new software: the focus is on the broadest userbase possible, which is entry-level products and UIs. Nobody's focusing on making expert tooling, everything is geared towards the lowest common denominator -- because supposedly that's where the money is.