[kolinko]

You can start by reading up about how embeddings work, then check out specific rag techniques that people discovered. Not much else is needed really.