[recursive]

That's not a complete solution. For instance, it assumes that each canvas pixel corresponds to a single logical pixel, and that each logical pixel corresponds to a single physical pixel. There are a number of reasons that might not be true.