He mentions the reason for being protectionist because rules are not applicable to Sony and Nintendo. It might be disagreeable but you have not given any reasoning.
If Japan applied tariffs to iPhones to raise the price of them relative to domestic phones then it would be protectionism. That is the dictionary definition of protectionism.
They didn’t, in this case, so it’s not.