[opinion-is-bad]

The Chicago grid is actually based on fractions of a mile (1/8 and 1/16 iirc), and when I lived there I would absolutely convert blocks to miles automatically when talking to people.