[dustingetz]

iiuc the photons need to be confined (e.g. by a mirror box) for the box-photon system to exhibit mass greater than the sum of its constitutents

[mitthrowaway2]

What better box is there than a black hole event horizon?