Put another way: "LLMs are great when I don't have lots of experience in the domain but want to do something in that domain. Otherwise, my own brain works better"
Id argue it's the opposite. If you have extremely deep knowledge you can constrain the problem and get a great answer. i.e. boilerplate for X. Boilerplate is only boilerplate because you have a certain level of knowledge.