Basically a straight line on a Mercator projection is a rhumb line (i.e. a path of constant true bearing). This enabled sailors/merchants to plot a straight-line course by maintaining a constant compass direction. Could explain the appearance of those sacred sites in such line.