[tivert]

That's too complicated, though.

One of the main use cases for an archived web page would be to share archives, and in that case I think you'd want them to be double-clickable with little fuss.

[cxr]

So ship an implementation with the browser.