can someone explain the linguistic logic to me like I'm five? I've read it through twice and I don't understand how the connection is made between the characters and the english language?
It's an imagining of how the principles used to construct Chinese characters could be applied to English. The author names these hypothetical English characters yingzi, after hanzi.