Hacker News new | ask | show | jobs
by ii41 747 days ago
tang ping is just an internet slang. Didn't expect it to have a wikipedia page.

In China, the "normal" is "to try to be the best". For example, less than half of Chinese students can make it into a "good college" (in China there's a very specific definition of a "good college"), but if you didn't make it, like more than 50% of your peers, that's enough to say that you're "bad at studying".

tang ping basically means quiting this kind of culture and accepting that one's normal. Buying a house and settling down in a city that's not Beijing or Shanghai, like 90% of people do.

It has nothing to do with social withdrawal.