https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/search/?q=enable%20...
Specifically: Absolute Enable Right Click & Copy
I would prefer of course that the underlying issue get resolved, but in lieu this has been an excellent workaround for my needs.