[robrenaud]

Does this also apply to hiring as well as firing? Should companies hire more to make more money in times of growth? Is this a coherent position?

[golergka]

Making money doesn't always mean growth and vice versa. You don't hire Santa Claus impersonators in January even though you just had the best month of the year.