[bee_rider]

In the US, the regular message app (which is to say, the one you’d use to send an sms) automatically goes through iMessage if you send from one iPhone to another. The bubble turns blue, but I think most people just think of it as “a text,” generically, other than weirdos who are too into messaging protocols.