Guided access is for restricting access to one app. Not great for a multiuser experience. The AppleTV gets it right in a lot of ways but an iPad with faceID and/or fingerprint sensor could instantly recognize a given user and have their profile ready
Yes and no, you can limit people to one app but I would say it's too clunky to initiate and not flexible enough to really let someone borrow your tablet for a few minutes.