Or, they could "solve" it by installing extra screens on the walls showing ads for package holidays. Of course, that would raise the temperature inside, but it's something that could be solved with extra AC, which would need large batteries and more frequent stops, but that could be solved by... seems to be the way of "innovation" these days, we no longer fix what's broken, but break what works and charge extra for it.
Just pointing out that while you apparently feel you're living in a dystopia, I don't feel the same. Things aren't perfect but they're definitely not dystopian from my point of view. And come on, who doesn't enjoy being snarky now and then?
I am not angry, I just observe trends that started with the realisation that raw materials can be sold for more if they are transformed into products. The unbound inventiveness of the human race never ceases to amaze me, but I also see how some of it develops along paths that result in solutions which are overly complex and require even more complex solutions to "fix" them.