Even though Canadian citizenship first appeared in 1947, athletes were recognised as Canadian as soon as the country was created in 1867.
The first Canadians to win a anything were the "Paris crew" who won a regatta days after the constitution. Canada started to be represented in the Olympic Games in 1900.
If Canada counts as not the Crown, then so does NZ.
It's a major oversight for an article on this subject.