There are many companies trying to do something here, both tailoring and virtual try-on, e.g. https://news.ycombinator.com/item?id=28354021