The NuGet.Client repo was used for version 3.x and later (a major algorithm and protocol overhaul happened then). But a lot of NuGet code existed before then, e.g.
https://github.com/NuGet/NuGet2/graphs/contributors (Fowler is there with many contributions).