[jtgverde]

It's interesting that your primary criticism is that the scientists are too diverse...truly a struggle for me to see why that's such an abhorrent error

Personally I thought they did a good job at adapting a book that I thought would be nearly impossible to transform into a "pop" sci fi series.

[mvdtnz]

That's not my primary criticism. I literally prefaced my primary criticism with "But most of all".

It's an "abhorrent error" because the themes of the books were deeply tied to the Chinese heritage and culture of the author and his characters.