[samus]

That was indeed a bit silly by IT. They could have written a script that gives you a copy of the file and then deletes it after you're done with it, sort of like what sudoedit does. Or just let you sudoedit that file since they obviously had no problem effectively granting you write access.