[cratermoon]

> the "underlying system" in this case may be a bit too implementation-centered to be considered a real business domain.

I tend to agree with this. The domain concepts would be things like charge-backs and the reasons for them. The details of the codes and categories are implementation-specific. Unless, as Increase seems to be implying, their domain is the payment networks and fintech and their customers care about them the same way a kernel programmer would care about the details of memory allocators or schedulers, while most application programmers just want them to exist and work in a consistent way.