When the 'trusted websites' caught on and embraced the game, Google was apparently helpless to stop it.