Edit: This public issue seems to imply they have a way to mark system/admin emails: https://github.com/tutao/tutanota/issues/6708
Edit: This public issue seems to imply they have a way to mark system/admin emails: https://github.com/tutao/tutanota/issues/6708